Schisandra
(Schisandra chinensis)
Nombre común: Wu-wei-zi
English name: schisandra
Partes usadas y donde crece: Schisandra es una
vid arbolada con racimos numerosos de bayas rojas minúsculas,
brillantes. Se distribuye a través del norte y noreste de China y
de las regiones adyacentes de Rusia y de Corea.
1
La fruta completamente madura, secada al sol se utiliza medicinalmente.
Se la pretende tener sabor agrio, dulce, salado, picante y amargo.
Esta combinación inusual de sabores se refleja en el nombre en chino:
wu-wei-zi,
que significa "la fruta de los cinco sabores." |
|
|
foto Copyright Steven Foster |
|
Schisandra se ha utilizado en conexión con las
condiciones siguientes
(referirse al uso medicinal individual
para información completa):
Uso histórico o tradicional (puede o no puede estar
avalado por estudios científicos): El tratado clásico de medicina
herbaria china, Shen Nung Pen Tsao Ching de Shen Nung,
describe schisandra como una medicina herbaria de alto grado útil para una
variedad amplia de condiciones médicas -- especialmente como
astringente pulmonar y tónico del riñón. Además, otros
libros de texto de la medicina china tradicional observan que
schisandra es útil para la tos, sudores nocturnos, insomnio, sed,
y agotamiento físico.
2
Componentes activos: Schisandra contiene un número
de compuestos, incluyendo los aceites esenciales, numerosos ácidos
y los lignanos. Lignanos (schizandrina, deoxischizandrina,
gomisinas y pregomisina) se encuentran en las semillas de la fruta y
tienen varias acciones medicinales. La investigación china
moderna sugiere que los lignanos regeneran el tejido fino del hígado
dañado por influencias dañinas tales como la hepatitis viral y el alcohol.
Los lignanos bajan los niveles en sangre de la transaminasa glutámica piruvica del suero
(TGPS), un marcador de la hepatitis contagiosa y de otros desórdenes del hígado.
3
Los lignanos también
interfieren con el factor activador de plaquetas, un compuesto químico que
genera inflamación en distintas condiciones.
4
Los extractos estandardizados
de las frutas del schisandra han ganado renombre para el uso en los
caballos de carreras que no galopen bien por motivos relacionados con
niveles elevados de la enzima del hígado.
5
La fruta de Schisandra puede también tener una acción
adaptogénica, al igual que el ginseng, pero con
efectos más débiles. Estudios de laboratorio sugieren que
schisandra pueda mejorar el rendimiento en el trabajo, generar energía
y ayudar a reducir la fatiga.
6
Cuánto debo tomar? Un rango diario de fruta de
schisandra es de 1-6 gramos diarios. El tinte, en la
cantidad de 2-4 ml tres veces por día, puede también utilizarse.
Hay efectos secundarios o interacciones? Los
efectos secundarios que implican schisandra son infrecuentes pero
pueden incluir trastorno abdominal, disminución de apetito y erupciones
de piel.
La información sobre los efectos de un suplemento o de una
hierba determinado en una condición determinada se ha calificado en
los términos de la metodología o de la fuente de datos de apoyo (por
ejemplo: clínico, doble-ciego, meta-análisis, o uso tradicional).
Para la conveniencia del lector, la información en el
vector que enumera los suplementos para las condiciones determinadas
también se categoriza. Los criterios para las clasificaciones son:
" primario " indica que hay datos científicos confiables y
relativamente constantes que muestran una ayuda en la enfermedad. "
secundario " indica que existe conflicto, escasos, o
solamente estudios preliminares que sugieren una ayuda en la
enfermedad o que la ayuda en la enfermedad es mínima. " otro "
indica que hay poca ayuda científica y/o ayuda en la enfermedad
mínima.
References:
1. Leung AY, Foster S. Encyclopedia of Common Natural Ingredients
Used in Food, Drugs, and Cosmetics, 2d ed. New York: John Wiley & Sons, 1996,
46972.
2. Shu HY. Oriental Materia Medica: A Concise Guide. Palos Verdes,
CA: Oriental Healing Arts Press, 1986, 62425.
3. Bao TR, Xu GF, Liu GT, et al. Comparison of the pharmacological effects of seven
constituents isolated from the fruits of schisandra. Acta Pharm Sinica 1979;14:17
[in Chinese].
4. Jung KY, Lee IS, Oh SR, et al. Lignans with platelet activating factor antagonist
activity from Schisandra chinensis (Turcz) Baill. Phytomed
1997;4:22931.
5. Hancke J, Burgos R, C˜ceres D, et al. Reduction of serum hepatic transaminases and CPK
in sport horses with poor performance treated with a standardized Schizandra chinensis
fruit extract. Phytomed 1996;3:23740.
6. Foster S, Chongxi Y. Herbal Emissaries: Bringing Chinese Herbs to the West.
Rochester, VT: Healing Arts Press, 1992, 14652.
|